Paresse et Pâmoison

Vendredi dernier, dans notre Salon des Héroïnes (femmes écrivains), le mot "paresse" a été prononcé avec désinvolture.

J'aime ce mot, et l'utiliser comme verbe m'interpelle en ce moment.

Le week-end dernier, j'ai beaucoup parlé de paresse. Le temps était maussade et frais. Je me suis couchée tard, j'ai regardé des films français avec et sans sous-titres, j'ai préparé et mangé de bons petits plats simples, je me suis reposée dans mon hamac ... tout en espérant que l'inspiration arriverait, si et quand elle en aurait besoin.

Même si je pars pour la France dans trois semaines, je me donne la permission de poursuivre cette pratique intelligente pour le moment. Le ciel ne tombera pas, tout ce qui est important sera fait à temps et, pour l'instant, je m'amuse à me détendre.

Au milieu de ce mode de vie temporaire, j'étudie le français quotidiennement. Je fais partie d'un nouveau club de conversation française et je m'engage à participer à au moins trois ou quatre séances d'une heure chaque semaine. C'est très amusant et j'ai l'intention de gagner en confiance en parlant et en comprenant la langue. Le jury ne s'est pas encore prononcé sur ce point ;) mais je me sens bien à l'idée de me présenter et d'honorer mon engagement.

Dans un autre cours de français en ligne que je suis, des thèmes mensuels éduquent à l'enrichissement du vocabulaire et de la prononciation, ainsi qu'à la culture et au mode de vie des Français. Ce mois-ci, le thème est la Côte d'Azur, et le mois dernier, Les Chansons Françaises (1920-2020).

Dans le cadre de l'enquête sur les chansons préférées de notre instructeur + les chansons classiques emblématiques, j'ai fait la connaissance de Jean-Jacques Goldman. C'était une pop star dans les années 70-80, et quand j'ai vu une première vidéo de lui, voici mon commentaire à la classe (écrit dans mon meilleur français, sincère) :

J'aurais aimé être en France à cette heure-là, parce que je serais tombée follement amoureuse de ce type.

Cela fait longtemps que je n'ai pas craqué pour quelqu'un. C'est amusant.

Cette jeune pop star est devenue un gentleman élégant et raffiné, qui a apporté une contribution considérable au monde de la musique et dont on dit qu'il est l'une des célébrités les plus vénérées de France. J'imagine qu'il est l'équivalent d'un trésor national. Il a aujourd'hui 72 ans et s'est finalement retiré du monde de la musique, mais il a continué à se produire il y a une vingtaine d'années.

L'une de mes chansons françaises préférées est Pour que tu m'aimes encore. Je l'ai d'abord entendue magnifiquement interprétée par Il Divo. Plus tard, j'ai appris qu'elle était à l'origine une chanson de Céline Dion. Et maintenant, j'ai appris qu'elle avait été écrite par Jean-Jacques Goldman. J'ai l'impression de fondre quand je les vois tous les deux interpréter cette chanson ensemble.

En apprendre davantage sur cet homme extraordinaire, se pâmer devant ses vidéos de jeune homme et d'homme plus âgé, m'amuse comme un fou en ce moment. J'ai également passé beaucoup de temps à faire des recherches dans les " trous de lapin " (comme l'appelle notre professeur de français), sur la longue liste de ressources fournies dans nos cours.

En découvrant de plus en plus la musique française et la Côte d'Azur, j'élargis même mon univers culinaire, alors bien sûr, j'ai envie d'expérimenter plein de nouvelles recettes... vous savez, plus tard...

Pour l'instant, je m'adonne au Slothing et au Swooning. C'est un truc. Je vous le recommande.